i
회원가입시 광고가 제거 됩니다
title icon
정말 사랑할 때 말하는 일본어 정말 진심으로 사랑할 때 말하는 진지한 일본어는 뭐가 있나요?ai답변 하지
정말 진심으로 사랑할 때 말하는 진지한 일본어는 뭐가 있나요?ai답변 하지 마세요
안녕하세요!
진짜 책임질 정도의 그게 아니라면,
愛してます、愛してる라는 말은 일본인 사이에선 잘 쓰지 않습니다.
일반적으로는
@@のことが大好き
@@のことが本当に好き
이런식으로 쓰죠.
大好き 자체가 범용성도 넓고,
찐하게 사랑한다고 할 때도 이런식으로 쓰니
책임질 수 있을 그런 정도라면 愛してる(愛してます)를 써도 되지만,
이 표현은 꽤 무겁다 ^^
감사합니다!